"tacks" in Japanese

画びょう押しピン

Definition

紙や布をボードなどに固定するための小さくて鋭い頭のついたピンです。

この言葉は複数形でよく使われ、オフィスや学校、家庭、手芸などで使われます。‘画びょう’や‘押しピン’など似たものですが、多少形が異なります。‘税金’や‘戦術’とは異なります。

I need some tacks to hang this poster on the wall.

このポスターを壁に貼るために**画びょう**がいくつか必要です。

The pack contains 50 tacks in different colors.

このパックには色とりどりの**画びょう**が50個入っています。

Be careful with the tacks on the floor.

床に**画びょう**が落ちているので気をつけてください。

Could you pass me those tacks? I want to put up these photos.

その**画びょう**を取ってくれる？これらの写真を飾りたいの。

We ran out of tacks halfway through decorating the classroom.

教室を飾り付けしている途中で**画びょう**がなくなってしまいました。

Just stick the notes to the board with a few tacks.

メモは**画びょう**を何本か使ってボードに貼っておいてください。