"square with" in Indonesian

• sesuai dengan
• cocok dengan

Definition

Menggambarkan ketika sesuatu sesuai atau konsisten dengan hal lain, atau membuat dua hal agar cocok satu sama lain.

Usage Notes (Indonesian)

Umumnya digunakan untuk membahas data, fakta, atau opini. Frasa 'does not square with' berarti tidak sesuai. Tidak sama dengan arti 'kotak' secara geometri.

Examples

His story doesn't square with the facts.

Ceritanya **tidak sesuai dengan** fakta-fakta.

This explanation squares with what I heard yesterday.

Penjelasan ini **cocok dengan** apa yang saya dengar kemarin.

Her results square with our calculations.

Hasilnya **sesuai dengan** perhitungan kami.

That just doesn't square with what I know about him.

Itu sama sekali **tidak cocok dengan** apa yang saya tahu tentang dirinya.

Can you make those numbers square with the report?

Bisakah kamu membuat angka-angka itu **sesuai dengan** laporan?

Sometimes your feelings just don't square with reality.

Kadang-kadang perasaanmu **tidak sesuai dengan** kenyataan.