"splurge" in Bengali

• অতিখরচ করা
• নিজের জন্য বিলাসিতা করা

Definition

কেউ যখন নিজের আনন্দের জন্য বা বিলাসিতার উদ্দেশ্যে প্রচুর টাকা খরচ করে। সাধারণত প্রয়োজনের তুলনায় বেশি খরচ করা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'splurge on' বলতে কোনো নির্দিষ্ট কিছুতে অতিরিক্ত খরচ বোঝায়। সাধারণত মজার বা বিলাসিতার সাথে যুক্ত, একেবারে দায়িত্বশীল নয়। 'Spend' বা 'waste' থেকে আলাদা—এতে আনন্দ জড়িত থাকে।

Examples

I want to splurge on a nice dinner tonight.

আমি আজ রাতে ভালো একটা ডিনারে **অতিখরচ** করতে চাই।

She never splurges on expensive clothes.

সে কখনো দামি পোশাকে **অতিখরচ করে না**।

He splurged on a new phone last week.

সে গত সপ্তাহে নতুন একটা ফোনে **অতিখরচ করেছিল**।

Sometimes it's okay to splurge a little on yourself.

কখনো কখনো নিজের উপর একটু **অতিখরচ** করা ঠিক আছে।

We decided to splurge and get front row tickets.

আমরা সিদ্ধান্ত নিলাম **অতিখরচ** করব আর সামনের সারির টিকিট নেব।

After working so hard, she felt she deserved to splurge a bit.

এত পরিশ্রম করার পর, সে মনে করল একটু **অতিখরচ** করা তার প্রাপ্য।