"rosin" in Hindi

• रोज़िन (पाइन राल)

Definition

रोज़िन एक पीले रंग का चिपचिपा पदार्थ है, जो चीड़ के पेड़ की राल से बनता है; इसे अक्सर तार वाले वाद्ययंत्रों के धनुष पर घर्षण के लिए या औद्योगिक उपयोगों में लगाया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

'रोज़िन' आमतौर पर संगीत (तार वाद्ययंत्र) और औद्योगिक संदर्भों में उपयोग होता है। यह तकनीकी शब्द है; भोजन या दैनिक उपयोग की 'राल' से न मिलाएं।

Examples

The violinist put rosin on her bow before playing.

वायलिन वादक ने बजाने से पहले अपने धनुष पर **रोज़िन** लगाया।

Rosin is made from pine tree sap.

**रोज़िन** चीड़ के पेड़ की राल से बनती है।

Without rosin, the bow slides on the strings and makes little sound.

**रोज़िन** के बिना, धनुष तारों पर फिसलता है और बहुत कम आवाज़ आती है।

Remember to rosin your bow before each practice session—your sound will thank you!

हर अभ्यास से पहले अपने धनुष पर **रोज़िन** लगाना याद रखें—आपकी धुन बेहतर होगी!

I keep a block of rosin in my violin case just in case I need it during a concert.

मैं अपने वायलिन केस में एक ब्लॉक **रोज़िन** हमेशा रखता हूँ, ताकि ज़रूरत पड़े तो इस्तेमाल कर सकूँ।

Some dancers use powdered rosin to reduce slipping on stage floors.

कुछ नर्तक मंच पर फिसलने से बचने के लिए पाउडर **रोज़िन** का इस्तेमाल करते हैं।