"resign from" in Korean

• 사임하다

Definition

직장이나 직책에서 공식적으로 물러나겠다고 알리고 그만두는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적이거나 직장 관련 상황에서 사용합니다. 직위나 조직 이름 뒤에 붙여 사용하며, 'quit'보다 격식을 갖춘 표현입니다. 단순한 모임 등에는 쓰지 않습니다.

Examples

She decided to resign from her job last month.

그녀는 지난달 자신의 직장에서 **사임하기로** 결정했다.

If you are unhappy, you can resign from the company.

만약 불만족스럽다면, 회사에서 **사임할** 수 있습니다.

He plans to resign from the board next year.

그는 내년에 이사회에서 **사임할** 계획이다.

After the scandal, several officials had to resign from their positions.

스캔들 이후 여러 공직자들이 자리에서 **사임해야** 했다.

I never thought I’d resign from something I loved doing.

내가 사랑했던 일에서 **사임하게** 될 줄은 상상도 못 했다.

He shocked everyone when he suddenly resigned from the committee.

그는 갑자기 위원회에서 **사임해** 모두를 놀라게 했다.