"rattler" in Korean

방울뱀딸랑이(장난감)

Definition

방울뱀은 꼬리를 흔들어 소리를 내는 독사의 한 종류입니다. 드물게 딸랑이와 같이 소리를 내는 장난감을 가리키기도 합니다.

주로 미국에서 방울뱀을 가리키는 말로 쓰입니다. 드물게 딸랑이(장난감)나 소리를 내는 물건을 의미할 수 있으니, 문맥에 따라 구분하세요.

A rattler lives in the desert.

**방울뱀**은 사막에서 산다.

Be careful, there might be a rattler nearby.

조심해, 근처에 **방울뱀**이 있을 수 있어.

The baby's favorite toy is a green rattler.

아기가 제일 좋아하는 장난감은 초록색 **딸랑이**야.

I almost stepped on a rattler while hiking yesterday.

어제 하이킹 하다가 **방울뱀**을 밟을 뻔했어.

You can always tell a rattler by the sound its tail makes.

**방울뱀**은 꼬리 소리만 들어도 알 수 있어.

That old bike is a real rattler—it makes so much noise!

저 오래된 자전거는 진짜 **딸랑이**야. 소음이 엄청나!