"oodles" in Japanese

たくさん山ほど

Definition

何かのとても多い量や数。たくさんや大量を表す言葉。

カジュアルで遊び心のある場面で使われる。'oodles of ～'のように名詞の前に置く。フォーマルな文章には不向き。

She has oodles of patience with her kids.

彼女は子どもたちに対して**たくさん**の忍耐力がある。

There are oodles of stars in the sky tonight.

今夜は空に**山ほど**星がある。

He brought oodles of food to the party.

彼はパーティーに**たくさん**の食べ物を持ってきた。

I've got oodles of time, so there's no rush.

私は**たくさん**時間があるから、急がなくていいよ。

Kids these days get oodles of homework every night.

最近の子どもたちは毎晩**たくさん**の宿題が出る。

We had oodles of fun at the beach last weekend.

先週末、ビーチで**たくさん**楽しんだ。