"not bad" in Korean

나쁘지 않다꽤 괜찮다

Definition

예상보다 좋거나, 괜찮은 수준임을 겸손하게 표현할 때 씁니다. 때로는 '꽤 좋다'는 의미도 있습니다.

일상적이고 겸손한 표현입니다. 진짜로 좋은 것에도 쓸 수 있고, 그냥 평범할 때도 쓸 수 있습니다. 억양에 따라 의미가 달라질 수 있습니다.

The weather is not bad today.

오늘 날씨 **나쁘지 않다**.

Your drawing is not bad for a beginner.

초보치고는 그림이 **나쁘지 않다**.

The movie was not bad.

영화 **나쁘지 않았다**.

Hey, that's not bad at all!

와, 이거 **나쁘지 않은데**!

She did not bad in the competition, considering it was her first time.

처음 참가했는데도 대회에서 **나쁘지 않게** 했다.

That restaurant? It's not bad if you like spicy food.

그 식당? 매운 음식 좋아하면 **나쁘지 않아**.