"not able to help" in Urdu

• مدد نہیں کر سکتا
• مدد کرنے سے قاصر

Definition

یہ اس صورت میں کہا جاتا ہے جب کوئی کسی کی مدد نہ کر سکے، یا تو نہ جانتا ہو، اجازت نہ ہو یا اہلیت نہ ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ جملہ معذرت کرتے ہوئے استعمال ہوتا ہے، جیسے: 'معذرت، میں مدد نہیں کر سکتا کیونکہ میں مصروف ہوں'۔ 'can't help' سے زیادہ رسمی ہے؛ کسٹمر سروس میں عام نہیں۔

Examples

I'm sorry, I am not able to help today.

معاف کریں، میں آج **مدد نہیں کر سکتا**۔

She is not able to help with your homework.

وہ تمہارا ہوم ورک میں **مدد نہیں کر سکتی**۔

We are not able to help at this time.

ہم اس وقت **مدد کرنے سے قاصر** ہیں۔

I'm really busy right now, so I'm not able to help you out.

میں ابھی بہت مصروف ہوں، اس لیے آپ کی **مدد نہیں کر سکتا**۔

Sorry, I'm just not able to help with that kind of problem.

معذرت، میں اس طرح کے مسئلے میں **مدد نہیں کر سکتا**۔

Even if I wanted to, I'm not able to help right now.

چاہتے ہوئے بھی میں اس وقت **مدد نہیں کر سکتا**۔