"not able to help" in Indonesian
Definition
Digunakan bila seseorang tidak dapat memberikan bantuan atau dukungan, bisa karena tidak tahu caranya, tidak diizinkan, atau tidak memiliki kemampuan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan saat meminta maaf tidak dapat membantu, sering disertai alasan seperti 'karena saya sibuk'. Lebih formal daripada 'nggak bisa bantu', dan tidak umum dipakai di layanan pelanggan.
Examples
I'm sorry, I am not able to help today.
Maaf, hari ini saya **tidak bisa membantu**.
She is not able to help with your homework.
Dia **tidak bisa membantu** dengan PR-mu.
We are not able to help at this time.
Saat ini kami **tidak bisa membantu**.
I'm really busy right now, so I'm not able to help you out.
Saya benar-benar sibuk sekarang, jadi saya **tidak bisa membantu** kamu.
Sorry, I'm just not able to help with that kind of problem.
Maaf, saya memang **tidak dapat membantu** dengan masalah seperti itu.
Even if I wanted to, I'm not able to help right now.
Meskipun saya mau, sekarang saya **tidak bisa membantu**.