"make scarce" in Hindi

• जल्दी निकल जाना
• गायब हो जाना

Definition

किसी स्थान को जल्दी से छोड़ देना, अक्सर परेशानी या ध्यान से बचने के लिए। इसका मतलब खुद को कम उपलब्ध कराना या गायब होना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Make scarce' पुराना या मज़ाकिया/ह्यूमरस लहजे में प्रयोग होता है। आमतौर पर 'make yourself scarce' (चुपचाप निकल जाओ) के लिए। वस्तुओं के लिए नहीं, सिर्फ लोगों/खुद के लिए। 'चुपचाप निकल जाना' या 'गायब हो जाना' के समान।

Examples

The cat decided to make scarce when the dog arrived.

कुत्ता आते ही बिल्ली ने **जल्दी निकल जाना** पसंद किया।

If you see trouble, it's best to make scarce.

अगर मुसीबत देखो, तो **जल्दी निकल जाना** बेहतर है।

I told him to make scarce before my parents got home.

मैंने उससे कहा कि मेरे माता-पिता के आने से पहले **गायब हो जाना**।

"Looks like the boss is coming—better make scarce!"

"लगता है बॉस आ रहे हैं—बेहतर है **गायब हो जाएं**!"

I'd suggest you make scarce before mom finds out what happened.

मैं सुझाव दूंगा कि माँ पता लगाने से पहले **जल्दी निकल जाओ**।

Time to make scarce—this party is getting strange.

अब **गायब होने** का समय है—यह पार्टी अजीब हो रही है।