"keep posted" in Chinese (Simplified)

随时通知保持消息更新

Definition

持续向某人通报最新消息或情况进展。

口语表达，多在朋友、同事之间，常用'I'll keep you posted'，表示会持续更新信息。比只说'告诉你'更强调持续性和关注。

I'll keep you posted if anything changes.

如果有变化，我会**随时通知**你。

Please keep me posted about your arrival time.

请**随时通知**我你的到达时间。

He always keeps us posted on project updates.

他总是**随时通知**我们项目的最新进展。

Thanks for letting me know—can you keep me posted if there are any delays?

谢谢你告诉我——如果有延误，能**随时通知**我吗？

Don't worry, I'll keep you posted as soon as I hear back.

别担心，我一有消息就会**通知你**。

She asked me to keep her posted about any changes in plans.

她让我有变动时要**随时告知**她。