"have round" in Chinese (Traditional)

請到家裡來作客

Definition

邀請某人來家裡作客、一起喫飯或參加活動。

主要用於英式英語且較為口語，美式會說 'have over'。通常是邀請朋友、熟人來家中，不常用於正式場合。有時與 'for' 搭配，如 'have you round for dinner'。

We will have round some friends this Saturday.

我們這個週六會**請到家裡來作客**一些朋友。

I'd like to have round my neighbors for coffee.

我想**請到家裡來作客**我的鄰居喝咖啡。

My parents love to have round the family during the holidays.

我的父母喜歡在假期**請到家裡來作客**全家人。

Let me know if you want me to have round anyone else.

如果你還想讓我**請到家裡來作客**其他人，告訴我。

We haven't had round anyone in ages—it'll be fun!

我們很久沒有**請到家裡來作客**任何人了——會很有趣！

I'm going to have round a few people after work if you want to join.

下班後我要**請到家裡來作客**幾個人，你要來嗎？