"have round" in Bengali

• বাড়িতে আমন্ত্রণ করা
• ঘরে ডাকা

Definition

কাউকে নিজের বাড়িতে দেখা বা খাওয়া-দাওয়াসহ অতিথি হিসেবে আমন্ত্রণ জানানোর অভ্যেস।

Usage Notes (Bengali)

‘have round’ সাধারণত ঘনিষ্ঠ বন্ধু বা পরিচিতদের জন্য ব্যবহৃত হয়; আনুষ্ঠানিক আমন্ত্রণের জন্য নয়। ব্রিটিশ ইংরেজিতে বেশি প্রচলিত; আমেরিকান ইংরেজিতে ‘have over’ বেশি ব্যবহৃত হয়। 'for' যোগ করে ব্যবহার করা যায়—for example, 'have you round for dinner'।

Examples

We will have round some friends this Saturday.

আমরা এই শনিবার কিছু বন্ধুদের **বাড়িতে আমন্ত্রণ করব**।

I'd like to have round my neighbors for coffee.

আমি আমার প্রতিবেশীদের **বাড়িতে আমন্ত্রণ করতে** চাই কফির জন্য।

My parents love to have round the family during the holidays.

আমার বাবা-মা ছুটির সময় **পরিবারকে বাড়িতে আমন্ত্রণ করতে** খুব ভালোবাসেন।

Let me know if you want me to have round anyone else.

আরও কাউকে **বাড়িতে আমন্ত্রণ করতে** চাইলে আমাকে জানিও।

We haven't had round anyone in ages—it'll be fun!

অনেক দিন ধরে আমরা কাউকে **ঘরে ডাকি**নি—এটা ভালোই হবে!

I'm going to have round a few people after work if you want to join.

কাজ শেষে আমি কিছু লোককে **বাড়িতে আমন্ত্রণ করব**, চাইলে তুমি যোগ দিতে পারো।