"goosed" in Korean

엉덩이를 꼬집었다 (장난으로)속도를 올렸다

Definition

'Goosed'는 장난으로 누군가의 엉덩이를 꼬집는 것, 또는 드물게 뭔가의 속도나 힘을 높이는 걸 뜻합니다.

비공식적이고 장난스러운 상황에서만 사용하세요. 'Goosed'는 과거형/과거분사로 쓰이며, 공식적인 자리에서는 부적절할 수 있습니다.

He goosed me as a joke when I walked by.

그가 장난으로 내가 지나갈 때 **엉덩이를 꼬집었다**.

She was surprised when someone goosed her at the party.

파티에서 누군가가 그녀의 **엉덩이를 꼬집어서** 놀랐다.

The mechanic goosed the engine to test it.

정비사가 엔진을 테스트하기 위해 **속도를 올렸다**.

"Who goosed me?" she laughed, turning around quickly.

"누가 나를 **엉덩이를 꼬집었어**?" 그녀가 웃으며 재빨리 돌아봤다.

I accidentally goosed the throttle and the car jumped forward.

나는 실수로 스로틀을 **세게 밟아** 차가 앞으로 튀어나갔다.

Some kids goosed their friend in the hallway, and everyone burst out laughing.

몇몇 아이들이 복도에서 친구의 **엉덩이를 꼬집자** 모두 웃음을 터뜨렸다.