"gnawed" in Chinese (Simplified)
啃咬过的困扰（抽象用法）
Definition
“Gnawed” 指的是某物被反复咬或啃，通常是动物造成的。也可以形容持续的担忧或不安感一直困扰着某人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
兼用于实际啃咬（动物咬东西）和比喻义（持续困扰的负面情绪，如“gnawed by worry”）。在书面语和文学作品中较常见，口语中不常用。
Examples
The dog gnawed the bone for hours.
那只狗**啃咬了**骨头好几个小时。
The chair legs were gnawed by mice.
椅子的腿被老鼠**啃坏了**。
He felt gnawed by guilt.
他被内疚感**困扰着**。
The old rope was badly gnawed and almost broke.
那条旧绳子**被啃咬得**很厉害，差点断了。
Worries about the future gnawed at her all night.
对未来的担忧整晚**困扰着**她。
The rabbit had gnawed through the garden fence.
兔子已经把花园的篱笆**啃穿了**。