"gasman" in Japanese

• ガスマン
• ガス業者

Definition

ガスマンは、家庭や建物のガス配管や機器を設置・修理・点検する仕事の人です。

Usage Notes (Japanese)

イギリスでよく使われる口語表現です。アメリカでは「ガス技術者」などが一般的。家庭での点検や修理依頼が多いです。

Examples

The gasman came this morning to check the boiler.

今朝、**ガスマン**がボイラーを点検しに来ました。

Call the gasman if you smell gas in your kitchen.

キッチンでガスのにおいがしたら、**ガスマン**を呼んでください。

The gasman fixed our heater last week.

先週、**ガス業者**がヒーターを修理してくれた。

The gasman is coming between 9 and 12, so someone needs to stay home.

**ガスマン**は9時から12時の間に来るので、誰か家にいないといけません。

Whenever the gasman visits, my dog goes wild!

**ガスマン**が来るたびに、うちの犬は大興奮です！

Don't worry, the gasman knows what he's doing—he's fixed this before.

心配しないで、**ガスマン**は慣れてるよ—前にも直してくれたし。