"forfeited" in Turkish
Definition
Kural ihlali veya gereğini yapmadığı için bir hakkın ya da malın kaybedilmesi ya da el konulması.
Usage Notes (Turkish)
'Forfeited' resmi, hukuki ya da sporla ilgili bağlamlarda kullanılır, günlük basit kayıplar için kullanılmaz. 'forfeited deposit', 'forfeited hak' gibi ifadelerle sıkça geçer.
Examples
His prize was forfeited because he broke the rules.
Kuralları çiğnediği için ödülü **kaybedilmiş** oldu.
He forfeited his deposit by canceling the reservation late.
Rezervasyonu geç iptal ettiği için depozitosu **el konulmuş** oldu.
The team forfeited the match due to not having enough players.
Takım yeterli oyuncusu olmadığı için maçı **kaybedilmiş** sayıldı.
If you don’t submit the form on time, your application will be forfeited.
Formu zamanında teslim etmezseniz başvurunuz **kaybedilmiş** olur.
Tickets are forfeited if they're not picked up 30 minutes before the show.
Gösteriden 30 dakika önce alınmayan biletler **el konulmuş** sayılır.
Because they missed the deadline, their rights were forfeited forever.
Süreyi kaçırdıkları için hakları sonsuza kadar **kaybedilmiş** oldu.