"embodied" in Turkish
Definition
Bir düşünce, özellik veya duygunun açıkça görünür veya somut bir biçimde ortaya çıkmasıdır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi veya akademik ortamlarda kullanılmaktadır. 'embodied in', 'embodied by' kalıpları ile fikirlerin veya değerlerin somut olarak ortaya çıkışını anlatır. 'embedded' ile karıştırılmamalı.
Examples
Respect is embodied in the school's rules.
Saygı, okulun kurallarında **vücut bulmuş** durumda.
The artist's feelings are embodied in the painting.
Sanatçının duyguları resimde **somutlaşmış** durumda.
Her kindness is embodied by her daily actions.
Onun nezaketi günlük eylemlerinde **vücut bulmuş**.
The spirit of teamwork was truly embodied by the entire group during the project.
Takım ruhu proje boyunca tüm grup tarafından gerçekten **somutlaştırıldı**.
His courage is embodied in the risks he takes to help others.
Onun cesareti, başkalarına yardım etmek için aldığı risklerde **somutlaşmış** durumda.
The values of the company are embodied in its commitment to sustainability.
Şirketin değerleri, sürdürülebilirliğe olan bağlılığında **vücut bulmuş** durumda.