"duplicitous" in Hindi

• द्वैधपूर्ण
• दोहरा

Definition

अगर कोई duplicitous है, तो वह आपके मित्र या ईमानदार होने का दिखावा करता है, लेकिन छुपकर आपके खिलाफ काम करता है या झूठ बोलता है। यह दोहरे और धोखेबाज़ व्यक्ति का वर्णन है।

Usage Notes (Hindi)

यह बहुत औपचारिक और साहित्यिक शब्द है; आम बोलचाल में कम, लेखन या आलोचना में अधिक मिलता है। आमतौर पर राजनीतिज्ञ या चालाक व्यक्तियों का वर्णन करता है। 'duplicate' (कॉपी बनाना) से न मिलाएं।

Examples

A duplicitous friend tells you one thing and others something different.

एक **द्वैधपूर्ण** दोस्त आपसे कुछ कहता है और दूसरों से कुछ और।

The politician was exposed for his duplicitous actions.

राजनेता की **द्वैधपूर्ण** हरकतें सामने आ गईं।

You shouldn't trust someone so duplicitous.

आपको इतने **दोहरे** व्यक्ति पर भरोसा नहीं करना चाहिए।

He comes across as friendly, but honestly, he's pretty duplicitous behind the scenes.

वह दोस्ताना दिखता है, लेकिन पर्दे के पीछे बहुत **दोहरे** हैं।

People got tired of her duplicitous nature and stopped inviting her out.

लोग उसकी **दोहरे** स्वभाव से थक गए और उसे बुलाना बंद कर दिया।

It's hard to work in a team when someone is being duplicitous all the time.

जब कोई लगातार **दोहरा** व्यवहार करता है, तो टीम में काम करना मुश्किल हो जाता है।