"be right there" in Hindi

• अभी आया
• अभी पहुँचता हूँ

Definition

किसी को बताने के लिए कि आप तुरंत या बहुत जल्दी पहुँचने वाले हैं।

Usage Notes (Hindi)

बहुत अनौपचारिक, आमतौर पर तब उपयोग होता है जब कोई आपका इंतजार कर रहा हो या बुला रहा हो। बोली और संदेशों में आम है। कभी-कभी कह देने के बाद भी थोड़ा समय लग सकता है।

Examples

I'll be right there to help you.

मैं अभी **आया** तुम्हारी मदद के लिए।

Just wait a second, I will be right there.

एक पल रुको, मैं अभी **आया**।

Mom, dinner is ready! — I’ll be right there!

माँ, खाना तैयार है! — अभी **आया**!

Relax, I’ll be right there in a minute.

शांत हो जाओ, मैं एक मिनट में **पहुंचता हूँ**।

Can you come here? — Sure, I’ll be right there.

क्या तुम आ सकते हो? — हाँ, अभी **आता हूँ**।

Don’t worry, I’ll be right there as soon as I finish this call.

चिंता मत करो, जैसे ही कॉल खत्म करूँगा, मैं **पहुंचता हूँ**।