Arrange for to do Meaning in English
expression
er-AYNJ FOR tuh DOO
uh-RAYNJ faw tuh DOO
Definition
To make plans or take steps so that someone else will do something, or something will happen as needed.
Usage & Nuances
Usually followed by an object and a verb in infinitive: 'arrange for someone to do something.' Formal or polite; commonly used in business, service, or event contexts. Not the same as 'arrange to do,' which means you do the action yourself.
Spanish: organizar para que (alguien) haga - encargarse de que (alguien) hagaPortuguese (BR): providenciar para que (alguém) faça - arranjar para (alguém) fazerPortuguese (PT): tratar para que (alguém) faça - arranjar para (alguém) fazerChinese (Simplified): 安排（某人）去做Chinese (Traditional): 安排（某人）去做Hindi: तैयारी करना कि (कोई) करे - प्रबंध करना कि (कोई) करेArabic: يرتب لكي (يفعل شخص آخر) - يتدبر أن (يفعل شخص آخر)Bengali: ব্যবস্থা করা যাতে (কেউ কিছু করে) - আয়োজন করা (কিছু ঘটানোর জন্য)Russian: договориться, чтобы (кто-то что-то сделал) - организовать, чтобы (что-то было сделано)Japanese: ～してもらうよう手配する - ～するように取り計らうVietnamese: sắp xếp để (ai đó làm gì đó)Korean: ~하도록 준비하다 - ~하도록 조치를 취하다Turkish: birinin bir şeyi yapmasını ayarlamak - bir şeyin yapılmasını sağlamakUrdu: انتظام کرنا کہ (کوئی کچھ کرے)Indonesian: mengatur agar (seseorang melakukan sesuatu)
Example Sentences
We will arrange for someone to do the cleaning.
basic
She arranged for her friend to do the shopping.
basic
Can you arrange for the plumber to fix the leak?
basic
I'll arrange for someone to do your shift if you're not feeling well.
natural
They arranged for the package to be delivered by Friday.
natural
My boss arranged for the IT team to fix my computer remotely.
natural