Anything you say Meaning in English
expression
ˈɛniˌθɪŋ/ /ˈju/ /ˈseɪ
EN-ee-thing yoo SAY
ˈɛnɪθˌɪŋ/ /jˈuː/ /sˈeɪ
EN-ith-ing yoo SAY
Definition
A phrase showing agreement, often used to let someone know you'll do whatever they want or to end a discussion. Sometimes, it can sound a bit impatient or sarcastic.
Usage & Nuances
Often used to agree but can be neutral, slightly annoyed, or sarcastic depending on tone. Common in conversations to end a topic or show you won't argue. Be aware: can sound dismissive if not careful.
Spanish: lo que digas - como digasPortuguese (BR): o que você disser - como você quiserPortuguese (PT): o que disseres - como quiseresChinese (Simplified): 随便你说 - 你说什么都行Chinese (Traditional): 隨便你說 - 你說什麼都可以Hindi: जो आप कहेंArabic: كما تريد - أي شيء تقولهBengali: আপনি যেমন বলবেনRussian: как скажешьJapanese: あなたの言うとおりにしますVietnamese: Bạn nói sao cũng đượcKorean: 알겠어요 - 뭐든 말씀하세요Turkish: Sen nasıl istersen - Ne dersenUrdu: جو آپ کہیںIndonesian: Apa pun yang kamu katakan
Example Sentences
"Can you help me move this box?" "Anything you say."
basic
If you want to leave now, anything you say.
basic
"Please be quiet here." "Anything you say."
basic
Sure, boss, anything you say!
natural
If it makes you happy, anything you say.
natural
Alright, anything you say—I'm done arguing.
natural