"we must learn to walk before we can run" بـUrdu

• ہمیں دوڑنے سے پہلے چلنا سیکھنا چاہیے

التعريف

یہ اظہار یہ بیان کرتا ہے کہ مشکل کام کرنے سے پہلے بنیادی مہارتیں سیکھنا ضروری ہے۔ پہلے بنیادی چیزیں سیکھنا ضروری ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ ایک عام محاورہ ہے جو مشورے یا ترقی کے مواقعوں پر استعمال ہوتا ہے۔ اصل چلنا یا دوڑنا مراد نہیں بلکہ سیکھنے کے مراحل کیلئے ہوتا ہے۔

أمثلة

We must learn to walk before we can run when starting a new job.

نئی نوکری شروع کرتے وقت، **ہمیں دوڑنے سے پہلے چلنا سیکھنا چاہیے**۔

Children understand that we must learn to walk before we can run.

بچے سمجھتے ہیں کہ **ہمیں دوڑنے سے پہلے چلنا سیکھنا چاہیے**۔

Before trying advanced classes, remember we must learn to walk before we can run.

اعلیٰ درجے کی کلاس لینے سے پہلے یاد رکھیں کہ **ہمیں دوڑنے سے پہلے چلنا سیکھنا چاہیے**۔

Take it step by step—we must learn to walk before we can run.

آہستہ آہستہ آگے بڑھیں—**ہمیں دوڑنے سے پہلے چلنا سیکھنا چاہیے**۔

Don’t rush—we must learn to walk before we can run in this project.

جلدی نہ کریں—اس منصوبے میں **ہمیں دوڑنے سے پہلے چلنا سیکھنا چاہیے**۔

It’s tempting to jump ahead, but we must learn to walk before we can run.

آگے بڑھنا دل چاہتا ہے، مگر **ہمیں دوڑنے سے پہلے چلنا سیکھنا چاہیے**۔