"waterline" بـHindi

• जलरेखा

التعريف

जलरेखा वह स्तर है जहां नाव या जहाज के किनारे पर पानी की सतह पहुँचती है। यह पानी का किसी दीवार या टैंक पर पहुँचा हुआ स्तर भी हो सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर नौकायन या जलयानों से जुड़ा शब्द है। "जलरेखा के नीचे" का मतलब सतह के नीचे, "ऊपर" का मतलब सतह के ऊपर। कभी-कभी छिपी समस्याओं के लिए रूपक रूप में भी प्रयोग होता है। इंजीनियरिंग में, कोई भी जल संपर्क पंक्ति हो सकती है।

أمثلة

The waterline on the boat shows how deep it sits in the water.

नाव पर बनी **जलरेखा** दिखाती है कि वह पानी में कितनी गहरी बैठी है।

After the flood, there was a waterline on the wall.

बाढ़ के बाद दीवार पर **जलरेखा** रह गई थी।

Please do not store items below the waterline of the tank.

कृपया टैंक की **जलरेखा** के नीचे वस्तुएं न रखें।

Damage below the waterline can be risky for ships.

**जलरेखा** के नीचे की क्षति जहाजों के लिए खतरनाक हो सकती है।

You could still see the waterline stain on the basement wall months after the flood.

बाढ़ के महीनों बाद भी तहखाने की दीवार पर **जलरेखा** का दाग दिख रहा था।

The painter marked the waterline so he wouldn't paint below it.

पेंटर ने **जलरेखा** को चिह्नित किया ताकि वह उसके नीचे न रंगे।