"get your act together" بـUrdu

• خود کو سنبھالنا
• سدھارنا

التعريف

غلطیوں یا بے ترتیبی کے بعد زیادہ منظم اور مؤثر طریقے سے برتاؤ یا کام کرنا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

غیر رسمی انداز میں دوستوں، گھر والوں یا ساتھیوں کو بہتر ہونے کے لیے کہا جاتا ہے۔ سختی سے کہا جائے تو تنقیدی محسوس ہو سکتا ہے، مگر عام طور پر نرمی سے بولا جاتا ہے۔

أمثلة

You need to get your act together before the exam.

امتحان سے پہلے تمہیں **خود کو سنبھالنا** ہوگا۔

If you want this job, get your act together.

اگر یہ نوکری چاہیے تو **خود کو سنبھالو**۔

The coach told him to get his act together or he would be benched.

کوچ نے اس سے کہا کہ اگر **خود کو نہ سنبھالا** تو اسے باہر بٹھا دیں گے۔

It’s time to get your act together and finish your project.

اب **خود کو سنبھالو** اور اپنا پراجیکٹ مکمل کرو۔

After missing the meeting, she realized she had to get her act together.

میٹنگ مس ہونے کے بعد اسے احساس ہوا کہ اسے **خود کو سنبھالنے** کی ضرورت ہے۔

If you don’t get your act together, things are only going to get worse.

اگر تم نے **خود کو نہ سنبھالا** تو حالات مزید بگڑ جائیں گے۔