"come on over" بـChinese (Traditional)
過來到這裡來
التعريف
一種友善的邀請,請某人過來或靠近說話者,通常是邀請到家裡或其他地方。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
口語、非正式。常用於邀請對方過來家裡或身邊。“come over”用法類似,但“come on over”語氣更溫暖或急切,較少用於正式場合。
أمثلة
Hey, come on over and have some cake!
嘿,**過來**喫點蛋糕吧!
If you get lost, just come on over to my place.
如果你迷路了,就**過來**我家。
You can come on over anytime you want.
你想什麼時候**過來**都可以。
We're having a little party tonight, so come on over if you're free.
我們今晚有小型派對,**過來**吧如果有空。
Let me know when you’re nearby, and I’ll tell you to come on over.
你到附近時告訴我,我會叫你**過來**。
Oh, you finished early? Come on over and hang out for a bit.
哦,你提前結束了?**過來**坐坐吧。