"awake to" بـIndonesian
التعريف
Menyadari sesuatu, terutama setelah sebelumnya tidak menyadari; menyadari atau mengetahui fakta atau situasi penting.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Lebih sering digunakan dalam konteks formal atau sastra, jarang dalam percakapan sehari-hari. Biasanya diikuti objek kesadaran ('awake to the risks'). Mirip dengan 'become aware of', namun menekankan rasa kesadaran atau pencerahan tiba-tiba.
أمثلة
She finally awoke to the truth about her friend.
Akhirnya dia **menyadari** kebenaran tentang temannya.
We must awake to the dangers of pollution.
Kita harus **menyadari** bahaya polusi.
It took time for them to awake to their own potential.
Mereka butuh waktu untuk **menyadari** potensi diri mereka.
Many people never awake to the opportunities around them.
Banyak orang tidak pernah **menyadari** peluang di sekitar mereka.
She didn't awake to the seriousness of the problem until it was too late.
Dia baru **menyadari** keseriusan masalah itu ketika sudah terlambat.
It’s amazing how children can awake to new ideas so quickly.
Luar biasa bagaimana anak-anak bisa begitu cepat **menyadari** ide-ide baru.