Those were the days Meaning in English
expression
THOHZ WUR thuh DAYZ
THOHZ WUR thuh DAYZ
التعريف
A nostalgic phrase people say when remembering a happy or special time in the past, usually implying that things are not as good now.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Used informally and with nostalgia, often in conversations about the past. Sometimes said wistfully or with a sigh. It is not used for recent events or for bad memories.
Spanish: aquellos eran los díasPortuguese (BR): bons temposPortuguese (PT): bons velhos temposChinese (Simplified): 那才叫美好时光Chinese (Traditional): 那才叫美好時光Hindi: वो दिन भी क्या दिन थेArabic: تِلْكَ كَانَتْ أَيَّامًا جَمِيلَةBengali: সে দিনগুলোRussian: были временаJapanese: あの頃はよかったVietnamese: ngày xưa ấyKorean: 그때가 좋았지Turkish: ne günlerdiUrdu: کیا دن تھےIndonesian: masa-masa itu
جمل نموذجية
We had so much fun in school — those were the days.
basic
Every summer at the lake, those were the days.
basic
Before smartphones, we played outside all afternoon. Those were the days.
basic
Remember those epic road trips? Those were the days!
natural
We didn't have much money, but those were the days.
natural
Every time I hear that song, I think, 'those were the days.'
natural