Sodding Meaning in English

word · lemma: sod

US

ˈsɑd

SAHD-ing

UK

sˈɒdɪŋ

SOD-ing

التعريف

A British slang word used to strongly emphasize annoyance, anger, or frustration; similar in meaning to 'damn' or 'bloody' as a mild swear word.

الاستخدام والفروق الدقيقة

'Sodding' is informal British slang, considered mildly vulgar but much less offensive than stronger swear words. Most commonly used before nouns for emphasis (e.g., 'sodding mess'). Rarely used in American English. Avoid in formal situations.

• Spanish: maldito - condenado (muy informal, vulgar)
• Portuguese (BR): maldito - maldita (gíria britânica, vulgar)
• Portuguese (PT): maldito - maldita (gíria britânica, vulgar)
• Chinese (Simplified): 该死的 (俚语，英式，粗鲁)
• Chinese (Traditional): 該死的 (俚語，英式，粗魯)
• Hindi: साला - कमबख्त (अप्रिय, अभद्र, ब्रिटिश)
• Arabic: لعين - ملعون (عامية بريطانية، فظة)
• Bengali: চোখে লাগা - বিরক্তিকর (গালি)
• Russian: чёртов - проклятый
• Japanese: くそったれの - いまいましい
• Vietnamese: khốn kiếp - chết tiệt
• Korean: 망할 - 젠장할
• Turkish: lanet olası - kahrolası
• Urdu: لعنتی - کمبخت
• Indonesian: sialan - brengsek

جمل نموذجية

This sodding rain won't stop.

basic

I can't find my sodding keys.

basic

That sodding alarm woke me up early again.

basic

Honestly, this day has been one sodding disaster after another.

natural

Just look at this sodding mess—how am I supposed to work here?

natural

I’m so tired of your sodding excuses.

natural