اكتب أي كلمة!

Run for your money Meaning in English

expression

RUN for yer MUH-nee
run faw yaw MUH-nee

التعريف

If you give someone a 'run for their money,' you compete with them very hard or make things difficult for them. It can also mean getting a good value or experience for the effort or money you spend.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Typically informal, mostly used in competition or sports contexts. Also used for products or experiences that offer good value ("get a run for your money"). Not used for literal running or money. Common in "give (someone) a run for their money."

Spanish: competencia desafiante - pelea reñidaPortuguese (BR): desafio à altura - competição acirradaPortuguese (PT): concorrência renhida - desafio dignoChinese (Simplified): 激烈竞争 - 值得一搏的对手Chinese (Traditional): 激烈競爭 - 值得一搏的對手Hindi: कड़ी टक्कर - जबरदस्त मुकाबलाArabic: منافسة قوية - خصم عنيدBengali: টেক্কা দেওয়া - কঠিন প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা - ভালো বিনিময় পাওয়াRussian: дать фору - составить серьёзную конкуренцию - стоить своих денегJapanese: 接戦を繰り広げる - 十分な価値があるVietnamese: cạnh tranh gay gắt - xứng đáng với số tiền bỏ raKorean: 막상막하의 경쟁을 벌이다 - 값어치를 하다Turkish: dişe diş rekabet etmek - paranın karşılığını vermekUrdu: سخت مقابلہ کرنا - بہترین قدر یا تجربہ دیناIndonesian: memberikan persaingan ketat - sepadan dengan uang yang dikeluarkan

جمل نموذجية

Their team gave us a run for our money in the finals.

basic

If you buy this phone, you’ll get a real run for your money.

basic

The new student gave the champion a run for his money.

basic

Those budget airlines really give the big companies a run for their money.

natural

I thought the movie would be boring, but it actually gave me a run for my money.

natural

Don’t underestimate her—she’ll give you a run for your money in this contest.

natural