Reprimanded Meaning in English
word · lemma: reprimand
ˈɹɛpɹəˌmændɪd
REP-ruh-MAN-did
ɹˈɛpɹɪmˌɑːndɪd
rep-ri-MAHN-did
التعريف
To officially or formally tell someone that their behavior is wrong or unacceptable.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Used in formal situations, such as workplaces, schools, or institutions. Common collocations: 'was reprimanded for', 'received a reprimand'. Stronger and more formal than 'scold'. Suggests an official warning, not just casual criticism.
Spanish: reprender - amonestarPortuguese (BR): repreender - advertirPortuguese (PT): repreender - admoestarChinese (Simplified): 训斥 - 责备Chinese (Traditional): 訓斥 - 責備Hindi: डाँटना - फटकारनाArabic: وبخ - عاتبBengali: তিরস্কৃত - ভর্ৎসিত - শাসিতRussian: делать выговор - дисциплинарно наказатьJapanese: 叱責する - 厳しく注意するVietnamese: khiển trách - quở trách - trách phạtKorean: 견책하다 - 징계하다Turkish: azarlamak - kınamak - uyarı vermekUrdu: سرزنش کرنا - جھڑکنا (سرکاری طور پر)Indonesian: menegur - memberi teguran - ditegur
جمل نموذجية
He was reprimanded for being late to work.
basic
The teacher reprimanded the student for talking in class.
basic
She was reprimanded by her manager for missing a meeting.
basic
I got reprimanded after forwarding that email to the wrong group.
natural
Employees can be reprimanded even for small mistakes.
natural
He felt embarrassed after being reprimanded in front of his colleagues.
natural