Remind of Meaning in English

expression

US

ɹiˈmaɪnd/ /ˈəv

ri-MYND-uhv

UK

ɹɪmˈaɪnd/ /ˈɒv

rim-MYND-ov

التعريف

To cause someone to think of something or someone else because of a similarity or connection.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Often used as 'remind someone of something/someone.' Common for expressing resemblance, nostalgia, or similarity. Not the same as simply 'remind' (to help someone remember).

• Spanish: recordar a - hacer pensar en
• Portuguese (BR): lembrar de - fazer lembrar
• Portuguese (PT): lembrar de - fazer lembrar
• Chinese (Simplified): 让人想起 - 使人联想起
• Chinese (Traditional): 讓人想起 - 使人聯想到
• Hindi: की याद दिलाना
• Arabic: يُذَكِّر بـِ
• Bengali: মনে করিয়ে দেয় (অনুরূপতা) - মনে পড়িয়ে দেয় (কারো কথা বা জিনিস)
• Russian: напоминать о - ассоциироваться с
• Japanese: ～を思い出させる - ～に似ていると感じさせる
• Vietnamese: làm tôi nhớ tới - gợi nhớ về
• Korean: 생각나게 하다 - 떠오르게 하다
• Turkish: hatırlatmak (benzerlik)
• Urdu: یاد دلانا (مشابہت) - یاد آنا (کسی چیز کی)
• Indonesian: mengingatkan (akan)

جمل نموذجية

This song reminds me of my childhood.

basic

Your handwriting reminds me of my brother's.

basic

This place reminds me of our old house.

basic

You really remind me of your mother when you laugh.

natural

Sometimes, the smell of rain reminds me of home.

natural

That movie really reminded me of something I saw years ago.

natural