Pierce through Meaning in English
expression
ˈpɪɹs/ /ˈθɹu
PEERS-throo
pˈiəs/ /θɹˈuː
PEE-uhs-thROO
التعريف
To forcefully go through something, usually by breaking or cutting it. It often describes a sharp object or intense feeling passing through a surface or barrier.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Often used with physical objects (e.g., knives, arrows) but can also describe non-physical things like light, sound, or emotion ('her voice pierced through the silence'). More formal than just 'pierce'; suggests movement completely through, not just into.
Spanish: atravesar - perforarPortuguese (BR): atravessar - perfurarPortuguese (PT): atravessar - perfurarChinese (Simplified): 穿透 - 刺穿Chinese (Traditional): 穿透 - 刺穿Hindi: के पार छेदनाArabic: يخترق - ينفذ من خلالBengali: ভেদ করে প্রবেশ করা - ছেদ করাRussian: проникать сквозь - пронзатьJapanese: 突き抜ける - 貫通するVietnamese: xuyên qua - đâm xuyênKorean: 꿰뚫다 - 관통하다Turkish: delip geçmek - delip içinden geçmekUrdu: آر پار کرنا - چیر جاناIndonesian: menembus - menembus ke
جمل نموذجية
The needle pierced through the cloth easily.
basic
Sunlight pierced through the clouds after the storm.
basic
The sword pierced through his armor.
basic
Her cry pierced through the noisy crowd.
natural
A cold wind pierced through my jacket this morning.
natural
I felt a shock of fear pierce through me when I heard the noise.
natural