Nothing to be sneezed at Meaning in English
expression
NUH-thing tuh bee SNEEZD at
NUH-thing too bee SNEEZD at
التعريف
This expression means that something is important, valuable, or worth considering—not minor or unimportant.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Informal, often used to highlight the significance of money, opportunities, or achievements. Usually used with 'not', as in 'not nothing to be sneezed at'. Not literal—does not relate to sneezing.
Spanish: algo a tener en cuenta - algo importante - no es poca cosaPortuguese (BR): não é pouca coisa - algo a se considerarPortuguese (PT): não é pouca coisa - algo a ter em contaChinese (Simplified): 不可小觑 - 不容忽视Chinese (Traditional): 不可小覷 - 不容忽視Hindi: कम समझने वाली बात नहीं है - कम मत आँकनाArabic: أمر لا يُستهان به - ليس شيئًا بسيطًاBengali: ততটা খারাপ নয় - গুরুত্বহীন নয় - অবহেলা করার মতো নয়Russian: не что-то незначительное - нельзя недооцениватьJapanese: 馬鹿にできない - 侮れないVietnamese: không phải chuyện nhỏ - không thể xem nhẹKorean: 무시할 만한 것은 아니다 - 대수롭지 않게 볼 수 없다Turkish: küçümsenecek bir şey değilUrdu: قابلِ نظرانداز نہیں - معمولی بات نہیںIndonesian: không phải chuyện nhỏ - không thể xem thường
جمل نموذجية
Winning $100 is nothing to be sneezed at.
basic
That job offer is nothing to be sneezed at.
basic
A five percent discount is nothing to be sneezed at.
basic
That bonus may seem small, but it's nothing to be sneezed at.
natural
A raise like that is nothing to be sneezed at in this economy.
natural
He only helped for an hour, but that's nothing to be sneezed at.
natural