Hole in one Meaning in English
expression
ˈhoʊɫ/ /ˈɪn/, /ɪn/ /ˈwən
HOHL-in-WUHN
hˈəʊl/ /ˈɪn/ /wˈɒn
HOHL-in-WON
التعريف
A golf term for hitting the ball from the tee directly into the hole with a single stroke. It also describes achieving something perfectly on the first try.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Very specific to golf, but informally used to praise perfect success at something on the first attempt. Often said with excitement. Can be written as 'hole-in-one' or 'hole in one.'
Spanish: hoyo en uno (golf)Portuguese (BR): hole-in-one (golfe)Portuguese (PT): hole in one (golfe)Chinese (Simplified): 一杆进洞Chinese (Traditional): 一桿進洞Hindi: होल-इन-वन (गोल्फ़)Arabic: ضربة واحدة في الحفرة (الجولف)Bengali: হোল ইন ওয়ানRussian: хо́л-ин-ванJapanese: ホールインワンVietnamese: cú đánh một gậy vào lỗKorean: 홀인원Turkish: hole in one - ilk vuruşta deliğe sokma (golf)Urdu: ہول اِن وَنIndonesian: hole in one - pukulan langsung masuk lubang (golf)
جمل نموذجية
She was amazed when she got a hole in one on her first try.
basic
A hole in one is very rare in golf.
basic
He celebrated after scoring a hole in one.
basic
Landing a hole in one totally made his day.
natural
I solved that tricky puzzle on my first try—a real hole in one!
natural
Getting the right answer without studying felt like a hole in one.
natural