Hard on the eyes Meaning in English
expression
HARD on thee EYZ
HAHD on thee EYZ
التعريف
Describes something that is unpleasant or difficult to look at, often because it is unattractive, uncomfortable, or visually irritating.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Informal and often mildly humorous or critical. Used to comment on someone's appearance, loud colors, cluttered designs, bright lights, or anything visually unpleasant. Opposite of 'easy on the eyes', which means attractive.
Spanish: difícil de ver - desagradable a la vistaPortuguese (BR): difícil de olhar - desagradável aos olhosPortuguese (PT): difícil de ver - desagradável à vistaChinese (Simplified): 刺眼 - 看着不舒服Chinese (Traditional): 刺眼 - 看了不舒服Hindi: आँखों के लिए कठिन - देखने में असहजArabic: مُتعب للنظر - غير مريح للعينBengali: চোখের জন্য কষ্টকর - দেখতে অসহ্যRussian: режет глаз - неприятно для глазJapanese: 目にきつい - 見づらいVietnamese: chói mắt - khó nhìnKorean: 눈에 거슬리는 - 보기 불편한Turkish: göze hoş gelmeyen - göz yorucuUrdu: آنکھوں کے لیے تکلیف دہ - دیکھنے میں مشکلIndonesian: menyakitkan mata - sulit dilihat
جمل نموذجية
The bright yellow walls are hard on the eyes.
basic
That website's design is really hard on the eyes.
basic
His shirt is so bright, it's hard on the eyes.
basic
Wow, that font is hard on the eyes—can you make it bigger?
natural
The movie's flashing lights were really hard on the eyes.
natural
No offense, but that pattern is a bit hard on the eyes.
natural