Greener pastures Meaning in English
expression
التعريف
A situation or place that is thought to be better or more promising than the current one, often used when someone leaves a job or place to look for new opportunities.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Figurative and somewhat formal; often used in phrases like 'looking for greener pastures' when moving to a new job, country, or situation for better prospects. Not about literal grass or fields.
جمل نموذجية
She left her hometown for greener pastures.
basic
Many people move abroad searching for greener pastures.
basic
He quit his job to find greener pastures in the city.
basic
After ten years at the same company, she felt it was time for greener pastures.
natural
Some believe the grass is always greener on the other side, but sometimes greener pastures aren't as perfect as they seem.
natural
When Mike left for Silicon Valley, everyone knew he was chasing greener pastures.
natural