Give the finger Meaning in English
expression
GIV-thuh-FING-er
giv-THUH-FING-uh
التعريف
A rude hand gesture where someone raises their middle finger to show anger, disrespect or insult.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Very informal, impolite, and sometimes considered offensive or vulgar. Used mainly in Western cultures to express strong anger or contempt. Don't use this gesture in polite conversation; it's equivalent to swearing.
Spanish: hacer una peineta - hacer el dedo medioPortuguese (BR): mostrar o dedo do meio - fazer um gesto obscenoPortuguese (PT): mostrar o dedo do meio - fazer um gesto obscenoChinese (Simplified): 竖中指Chinese (Traditional): 比中指Hindi: मध्यमा दिखाना - अश्लील इशारा करनाArabic: رفع الإصبع الوسطى - إشارة بذيئةBengali: মাঝের আঙুল দেখানোRussian: показать средний палецJapanese: 中指を立てるVietnamese: giơ ngón tay giữaKorean: 가운데 손가락을 들다Turkish: orta parmak göstermekUrdu: درمیانی انگلی اٹھاناIndonesian: mengacungkan jari tengah
جمل نموذجية
He gave the finger to the driver who cut him off.
basic
Please don't give the finger in public.
basic
She was upset and gave the finger during the argument.
basic
I can't believe he just gave the finger to his boss.
natural
Some people get really mad in traffic and just give the finger without thinking.
natural
He laughed when his friend gave the finger as a joke.
natural