اكتب أي كلمة!

A jack of all trades is a master of none Meaning in English

expression

uh-JAK uhv AWL-TRAYDZ iz uh MAS-ter uhv NUN
uh-JAK uhv AWL-TRAYDZ iz uh MAH-ste uhv NON

التعريف

This expression means a person who can do many different things but isn’t an expert at any of them.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Often used to caution against spreading yourself too thin or not developing deep expertise. Can be neutral or mildly critical depending on context. Sometimes shortened to just 'a jack of all trades.' Related expressions: 'spread too thin' and 'master of none.'

Spanish: aprendiz de todo, maestro de nada - quien mucho abarca, poco aprietaPortuguese (BR): quem muito quer, nada tem - pau para toda obra, mestre de nadaPortuguese (PT): quem tudo quer, nada tem - pau para toda obra, mestre de nadaChinese (Simplified): 样样通，样样松 - 博而不精Chinese (Traditional): 樣樣通，樣樣鬆 - 博而不精Hindi: हर काम का जानकार, किसी का माहिर नहींArabic: من يجيد كل شيء لا يتقن شيئًاBengali: সবকিছুতেই দক্ষ, কিন্তু কোনোটিতেই বিশেষজ্ঞ নন - সব জানি কিছু জানি নাRussian: мастер на все руки, но ни в чем не мастерJapanese: なんでも屋だが何一つ極めていないVietnamese: biết nhiều nhưng không giỏi chuyên sâuKorean: 다재다능하지만 전문가는 아님Turkish: her işi bilen ama hiçbirinde usta olmayanUrdu: ہر فن مولا مگر کسی فن میں ماہر نہیںIndonesian: serba bisa tapi tidak ahli dalam satu pun

جمل نموذجية

My cousin is a jack of all trades is a master of none. He can fix bikes, play guitar, and cook, but he’s not an expert at any of them.

basic

Don’t be a jack of all trades is a master of none if you want to succeed in your career.

basic

The teacher warned us that being a jack of all trades is a master of none is risky.

basic

Sure, he can do a bit of everything, but you know what they say: a jack of all trades is a master of none.

natural

Honestly, being a jack of all trades is a master of none isn’t so bad if you like variety.

natural

My resume looks great, but sometimes I worry I’m just a jack of all trades is a master of none.

natural