اكتب أي كلمة!

A chain is no stronger than its weakest link Meaning in English

expression

uh CHAYN iz noh STRAWN-ger than its WEE-kuhst LINK
uh CHAYN iz noh STRONG-guh than its WEE-kuhst LINK

التعريف

This expression means that the overall strength or success of a group, system, or organization depends on its weakest or least effective member.

الاستخدام والفروق الدقيقة

This is a proverb, used in both formal and informal settings, often in team, work, or safety discussions. It highlights the importance of every part or person, especially the ones who may need support.

Spanish: una cadena es tan fuerte como su eslabón más débilPortuguese (BR): uma corrente é tão forte quanto seu elo mais fracoPortuguese (PT): uma corrente não é mais forte do que o seu elo mais fracoChinese (Simplified): 链条的强度取决于最弱的一环Chinese (Traditional): 鏈條的強度取決於最弱的一環Hindi: कोई भी श्रृंखला अपने सबसे कमजोर कड़ी से अधिक मजबूत नहीं होतीArabic: السلسلة لا تكون أقوى من أضعف حلقة فيهاBengali: একটি শিকল তার সবচেয়ে দুর্বল কড়ির চেয়ে বেশি শক্তিশালী নয়Russian: цепь крепка настолько, насколько крепко её самое слабое звеноJapanese: 鎖は最も弱い輪以上には強くなれないVietnamese: một chuỗi không mạnh hơn mắt xích yếu nhất của nóKorean: 사슬은 가장 약한 고리만큼만 강하다Turkish: bir zincir en zayıf halkası kadar güçlüdürUrdu: زنجیر اپنی کمزور ترین کڑی سے زیادہ مضبوط نہیں ہو سکتیIndonesian: rantai tidak lebih kuat dari mata rantai terlemahnya

جمل نموذجية

A chain is no stronger than its weakest link when it comes to teamwork.

basic

A chain is no stronger than its weakest link means we should support everyone in the group.

basic

Remember, a chain is no stronger than its weakest link.

basic

Our project failed because, as they say, a chain is no stronger than its weakest link.

natural

You can have all the best players, but a chain is no stronger than its weakest link.

natural

Let's not forget, a chain is no stronger than its weakest link—we need to help everyone get better.

natural