"a chain is no stronger than its weakest link" بـHindi

• कोई भी श्रृंखला अपने सबसे कमजोर कड़ी से अधिक मजबूत नहीं होती

التعريف

इस अभिव्यक्ति का अर्थ है कि किसी समूह, व्यवस्था या संगठन की कुल ताकत या सफलता उसके सबसे कमजोर या कमज़ोर सदस्य पर निर्भर करती है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह एक कहावत है, जिसे औपचारिक और अनौपचारिक दोनों ही संदर्भों में टीम वर्क, कार्य या सुरक्षा के सन्दर्भ में अक्सर प्रयोग किया जाता है। यह कमजोर सदस्य की भूमिका पर ध्यान दिलाता है।

أمثلة

A chain is no stronger than its weakest link when it comes to teamwork.

टीम वर्क में, **कोई भी श्रृंखला अपने सबसे कमजोर कड़ी से अधिक मजबूत नहीं होती**।

A chain is no stronger than its weakest link means we should support everyone in the group.

**कोई भी श्रृंखला अपने सबसे कमजोर कड़ी से अधिक मजबूत नहीं होती** का अर्थ है कि हमें समूह के हर सदस्य का समर्थन करना चाहिए।

Remember, a chain is no stronger than its weakest link.

याद रखो, **कोई भी श्रृंखला अपने सबसे कमजोर कड़ी से अधिक मजबूत नहीं होती**।

Our project failed because, as they say, a chain is no stronger than its weakest link.

हमारा प्रोजेक्ट विफल हो गया क्योंकि, जैसा कि कहते हैं, **कोई भी श्रृंखला अपने सबसे कमजोर कड़ी से अधिक मजबूत नहीं होती**।

You can have all the best players, but a chain is no stronger than its weakest link.

आपके पास सभी अच्छे खिलाड़ी हो सकते हैं, लेकिन **कोई भी श्रृंखला अपने सबसे कमजोर कड़ी से अधिक मजबूत नहीं होती**।

Let's not forget, a chain is no stronger than its weakest link—we need to help everyone get better.

चलो न भूलें, **कोई भी श्रृंखला अपने सबसे कमजोर कड़ी से अधिक मजबूत नहीं होती**—हमें सबकी मदद करनी चाहिए कि वे बेहतर बनें।