"regain your composure" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Acalmar-se e voltar a controlar-se, principalmente depois de ficar nervoso ou perturbado.
用法说明（Portuguese (PT)）
Expressão formal, principalmente em situações de nervosismo ou embaraço. Muito usada em textos escritos ou por profissionais. Geralmente vem com possessivos: 'recuperar a minha/sua compostura'.
例句
Take a deep breath to regain your composure.
Respira fundo para **recuperar a compostura**.
She paused to regain her composure before speaking again.
Ela fez uma pausa para **recuperar a compostura** antes de voltar a falar.
After the mistake, he needed a moment to regain his composure.
Após o erro, ele precisou de um momento para **recuperar a compostura**.
I was so embarrassed, it took me a while to regain my composure.
Fiquei tão envergonhado que demorei para **recuperar a compostura**.
Give him a second—he just needs to regain his composure after that news.
Dá-lhe um momento—ele só precisa **recuperar a compostura** após essa notícia.
If you ever feel overwhelmed, just step outside for a bit and regain your composure.
Se alguma vez te sentires sobrecarregado, sai um pouco e **recupera a compostura**.