Step out of line Meaning in English
expression
STEP OWT uhv LYN
STEP OWT ov LYN
释义
To behave in a way that breaks rules, disrespects authority, or goes beyond what is acceptable.
用法与细微差别
Mostly informal, often used in warnings or when talking about expected behavior. Commonly follows "if you" or "someone". Similar to "cross the line," but "step" implies a single act, often in schools, workplaces, or authority settings.
Spanish: pasarse de la raya - comportarse mal - desobedecerPortuguese (BR): passar dos limites - desobedecerPortuguese (PT): ultrapassar os limites - desobedecerChinese (Simplified): 越界 - 不守规矩Chinese (Traditional): 越界 - 不守規矩Hindi: सीमा लांघना - अनुशासन तोड़नाArabic: تجاوز الحدود - مخالفة القواعدBengali: নিয়ম ভাঙা - শৃঙ্খলার বাইরে যাওয়াRussian: выйти за рамки - нарушить правилаJapanese: 規則を破る - ルールから外れるVietnamese: vượt quá giới hạn - phá vỡ quy tắcKorean: 선을 넘다 - 규칙을 어기다Turkish: çizgiyi aşmak - kuralları çiğnemekUrdu: حد سے بڑھ جانا - اصول توڑناIndonesian: melanggar aturan - melewati batas
例句
If you step out of line, you will get in trouble.
basic
Teachers do not like it when students step out of line.
basic
He stepped out of line by speaking during the meeting.
basic
You can ask questions, but don’t step out of line.
natural
One more person steps out of line, and the whole group will be punished.
natural
She never steps out of line at work, always following the rules.
natural