Shivah Meaning in English
word
ˈʃɪvə
SHIV-uh
ʃˈɪvɐ
sh-IV-uh
释义
Shivah is a Jewish mourning ritual lasting seven days after a close family member dies, during which family and friends gather to provide support and remember the deceased.
用法与细微差别
'Shivah' is specific to Jewish tradition and not used for other mourning rituals. It is often preceded by 'sit' (as in 'to sit shivah'). The word is typically used in religious, cultural, or interfaith contexts.
Spanish: shivá (rito judío de luto)Portuguese (BR): shivá (rito judaico de luto)Portuguese (PT): shivá (ritual judaico de luto)Chinese (Simplified): 设瓦（犹太哀悼仪式）Chinese (Traditional): 設瓦（猶太哀悼儀式）Hindi: शिवाह (यहूदी शोक प्रक्रिया)Arabic: شيفا (طقس الحداد اليهودي)Bengali: শিভা (ইহুদি শোকানুষ্ঠান)Russian: шива (иудаистский траурный обряд)Japanese: シヴァー（ユダヤ教の喪の儀式）Vietnamese: shivah (nghi thức tang của người Do Thái)Korean: 시바(유대인 애도 의식)Turkish: şivah (Yahudi yas töreni)Urdu: شیواہ (یہودی سوگ کا عمل)Indonesian: shivah (ritual berkabung Yahudi)
例句
The family began shivah after the funeral.
basic
Many friends visited during shivah to offer support.
basic
Shivah lasts for seven days.
basic
We went to sit shivah with the family last night.
natural
During shivah, people often share stories about the person who passed away.
natural
It’s common to bring food when visiting someone sitting shivah.
natural