Masterstroke Meaning in English
word
释义
A masterstroke is a very clever or skilful action that brings great success, often at a critical moment.
用法与细微差别
Usually used in formal or descriptive contexts, not in casual speech. Common collocations are 'a political masterstroke', 'pull off a masterstroke.' It describes an action, not a person. Often refers to strategy, art, or clever solutions.
Spanish: golpe maestro - jugada maestraPortuguese (BR): golpe de mestre - jogada de mestrePortuguese (PT): golpe de mestre - jogada de mestreChinese (Simplified): 妙举 - 巧计Chinese (Traditional): 妙舉 - 巧計Hindi: उस्तादी चाल - मास्टरस्ट्रोकArabic: ضربة بارعة - خطوة ذكيةBengali: অসাধারণ চাল - মাস্টারস্ট্রোক (শব্দ অনুযায়ী)Russian: блестящий ход - мастерский приёмJapanese: 巧妙な手腕 - 名手の一手Vietnamese: nước đi cao tay - nước cờ xuất sắcKorean: 명수(名手)의 한 수 - 절묘한 수Turkish: usta hamle - dahiyane hareketUrdu: شاہکار قدم - بےمثال حکمت عملیIndonesian: langkah brilian - langkah jenius
例句
That new design was a real masterstroke by the team.
basic
Adding that final touch was a masterstroke—it made the painting stand out.
natural
Pulling off that comeback was a masterstroke by the coach.
natural
Winning the game with that move was a masterstroke.
basic
Her idea to change the plan was a masterstroke.
basic
The new marketing strategy was a masterstroke that boosted sales overnight.
natural