Come alive Meaning in English
expression
ˈkəm/ /əˈɫaɪv
KUHM uh-LYV
kˈʌm/ /ɐlˈaɪv
KUHM uh-LYV
释义
To become lively, energetic, or filled with activity and excitement. It can also mean something appears to be real or full of life.
用法与细微差别
Used for people, places, stories, objects, or even ideas. Common to say a city, event, or story 'comes alive'. Figurative, not literal; not used for actual life or death.
Spanish: cobrar vida - volverse vívidoPortuguese (BR): ganhar vida - se tornar animadoPortuguese (PT): ganhar vida - tornar-se animadoChinese (Simplified): 变得生动 - 活跃起来Chinese (Traditional): 變得生動 - 活躍起來Hindi: जीवंत हो जाना - जान आनाArabic: يصبح حيويًا - ينبض بالحياةBengali: জীবন্ত হয়ে ওঠে - প্রাণবন্ত হয়ে ওঠেRussian: оживает - становится живымJapanese: 生き生きとするVietnamese: bừng lên sức sống - trở nên sống độngKorean: 생기를 띠다 - 살아나는 느낌이 들다Turkish: canlanmakUrdu: زندہ ہوجانا - حیاتی رنگ اختیار کرناIndonesian: menjadi hidup - terasa hidup
例句
The city comes alive at night with music and lights.
basic
The painting comes alive with bright colors.
basic
The festival comes alive when the parade starts.
basic
This old story really comes alive when my grandmother tells it.
natural
The whole garden comes alive in spring with flowers everywhere.
natural
Her face comes alive when she talks about her passion for music.
natural