"want a piece of me" 的Indonesian翻译
释义
Ekspresi informal dan menantang yang digunakan saat mengajak orang lain berkonflik atau bertengkar, baik secara fisik maupun verbal.
用法说明(Indonesian)
Sangat informal dan biasanya bersifat menantang; sering terdengar di film atau situasi jalanan. Tidak pantas di lingkungan formal.
例句
He shouted, "Do you want a piece of me?"
Dia berteriak, "**Mau lawan saya**?"
Sometimes kids say want a piece of me just to act tough.
Kadang anak-anak bilang "**mau lawan saya**" hanya supaya terlihat keren.
I heard someone yell want a piece of me in the parking lot.
Aku dengar ada yang teriak "**mau lawan saya**" di parkiran.
You keep pushing me—do you want a piece of me or something?
Kamu terus cari gara-gara—**mau lawan saya**?
She rolled her eyes and said, "Really? You want a piece of me?"
Dia melirik dan bilang, "Serius? **Mau lawan saya**?"
People yell want a piece of me when they're trying to look tough in front of others.
Orang teriak "**mau lawan saya**" saat ingin tampak berani di depan orang lain.