输入任意单词！

Let the perfect be the enemy of the good Meaning in English

expression

LET thuh PUR-fikt bee thuh EN-uh-mee uhv thuh GOOD
LET thuh PUR-fekt bee thuh EN-uh-mee ov thuh GOOD

释义

This saying warns not to reject or delay something good just because it isn't perfect. It encourages accepting good results instead of always seeking perfection.

用法与细微差别

Often used to remind someone to finish tasks or accept results that are 'good enough' instead of getting stuck perfecting minor details. Common in business, writing, project work, and personal goals. Sometimes phrased as 'Don't let the perfect be the enemy of the good.' Formal and semi-formal contexts.

Spanish: dejar que lo perfecto sea enemigo de lo buenoPortuguese (BR): deixar o perfeito ser inimigo do bomPortuguese (PT): deixar o perfeito ser inimigo do bomChinese (Simplified): 让完美成为美好的敌人Chinese (Traditional): 讓完美成為美好的敵人Hindi: अच्छे का शत्रु परिपूर्ण को न बनने देंArabic: جعل الكمال عدو الجيدBengali: ভালোকে ছেড়ে শ্রেষ্ঠের পেছনে ছুটো না - পারফেক্টের জন্য ভালোকে অপমান কোরো নাRussian: пусть лучшее не станет врагом хорошегоJapanese: 完璧を善の敵にしないVietnamese: đừng để sự hoàn hảo cản trở điều tốtKorean: 완벽이 좋은 것의 적이 되게 하지 마라Turkish: mükemmel olanı, iyinin düşmanı yapmaUrdu: کمال کو اچھائی کا دشمن نہ بننے دیںIndonesian: jangan biarkan yang sempurna menjadi musuh dari yang baik

例句

Don't let the perfect be the enemy of the good—finish your homework and hand it in.

basic

We shouldn't let the perfect be the enemy of the good when doing this project.

basic

Sometimes, it's better not to let the perfect be the enemy of the good.

basic

If you wait for everything to be perfect, you'll never finish—don't let the perfect be the enemy of the good.

natural

She almost gave up on her report, but thankfully, she didn't let the perfect be the enemy of the good and turned it in on time.

natural

'Come on, don't let the perfect be the enemy of the good—this version works just fine for now!

natural