"trifles" in Korean
사소한 일하찮은 것
Definition
별로 중요하지 않고 대수롭지 않은 일이나 사소한 것들. 신경 쓸 필요 없는 작은 문제에 사용됨.
Usage Notes (Korean)
조금 격식 있거나 문학적인 단어이며, 일상회화에서 자주 쓰이지 않음. 주로 '사소한 일로 다투다' 등에서 사용.
Examples
Don't argue about trifles.
**사소한 일**로 싸우지 마.
She pays too much attention to trifles.
그녀는 **사소한 일**에 너무 신경을 쓴다.
For him, these are just trifles.
그에게는 이것들이 그냥 **사소한 일**일 뿐이다.
They wasted hours debating over trifles at the meeting.
그들은 회의에서 **사소한 일**을 두고 몇 시간이나 토론했다.
Let’s not let trifles ruin our friendship.
**사소한 일**이 우리의 우정을 망치지 않게 하자.
Sometimes, people stress over trifles when bigger problems exist.
가끔은 큰 문제가 있는데도 사람들이 **사소한 일**에 신경을 쓴다.